Mi trabajo vale
Tal vez si usted es diseñador, trabajador independiente ó
trabaja en algo que implique producción intelectual o creativa se sienta
identificado con esta experiencia.
La cultura colombiana tiene muchas cosas bellas, la amabilidad
de su gente es una de ellas, pero tiene otras tanto molestas como pedir siempre
rebaja. En otras culturas esto puede pasar como ofensa, y bueno, tienen razón a
la larga esta no es, sino una forma "decente" de robar.
El mercado de las Au-Pair es complicado. Les voy a narrar mi
experiencia desde el punto de vista de la venta de los cursos de idiomas. Las
agencias ofrecen a los chicos ó chicas viajar Bueno, Bonito y Barato a
Alemania. Ellos ponen su tarifa y les explican que es fácil y rápido, lo cual
en comparación a otros procesos de intercambio, lo es. El problema de algunas
de estas agencias viene cuando ya les han vendido el cupo, que les dicen todos
los requisitos que necesitan para poder viajar: curso de conducción, curso de
natación, curso de primeros auxilios, y al final, bien al final: "ah, y
necesitas saber un básico de alemán". Pero no les dicen que el certificado
oficial del Goethe Institut es REQUISITO INDISPENSABLE DE VISA.
También tienen la irresponsabilidad de decirles "ay,
mira, puedes aprender alemán por tu cuenta o por internet". Yo no dudo que
eso se pueda hacer, claro. Pero básicos son básicos y es necesario un tutor.
Para cuando llegan a Lingua, claramente están reventadas(o) pagando esto,
aquello y lo otro. Y al decirles cuánto cuesta y lo que se ofrece, literalmente
se enverracan conmigo y llegan los insultos, sí, insultos.
"Es que enseñar idiomas no implica ningún
esfuerzo". "Es que eso no tiene ningún mérito" "Es que su
trabajo no vale tanto".
Quienes me conocen saben que yo no tolero este tipo de
comentarios de buenas a primeras, pero con el trato al cliente tengo que ser
otro cuento. Yo les explico con amort (como la vocación docente que tengo)
cuánto sale cada hora, lo que incluye el curso: como material original, todo el
nivel A1 según MCER más la preparación para el examen oficial. También les
sugiero que se den una vuelta por el mercado del DAF (Deutsch als Fremdsprache)
y que escojan la oferta que más los haga sentir a gusto. Es hermoso cuando
regresan al mes diciendo que necesitan iniciar YA el curso, porque en otros
lado era demasiado costoso y sólo incluía 1/4 de lo que ofertaba.
El asunto no es que se concrete la venta o no. El asunto es
que ¿Por qué tienen que venir a ponerle precio al trabajo de uno? y peor aún, a
demeritarlo. Según les entiendo, quieren que
cobre la hora a $2.000 COP. Algo así le debe pasar a los pobres
diseñadores.
Mi hoja de vida se resume así: pregado en licenciatura en
filología alemán de la UNal. Especialización en docencia universitaria de la
UPC y un máster en ELE de la UNIR. 9 años enseñando alemán. De los cuales 6 me
he dedicado a la preparación de exámenes oficiales. Mis certificados de idiomas
incluyen un TestDAF TDN 4 y un BULATS C1. Más el tiempo que estudié en Berlín
para mejorar el idioma. Y los seminarios varios que he tomado sobre didáctica.
O sea, mano. Yo no los voy a estafar. Por Dios, bendito.
A eso le sumo lo más importante, la satisfacción de mis
estudiantes al alcanzar sus objetivos, su gratitud y cariño.
Cree @LinguaEscuela
porque me cansé de estar casi año y medio buscando trabajo en Neiva. Y
no encontré, porque acá es más rentable en las universidades enseñar inglés que
alemán.
En fin, no le pongan precio al trabajo de los demás. Aprovechemos el
capitalismo para mirar la oferta que mejor se adapte a nuestras expectativas,
por fortuna existen muchas ofertas en el mercado. Lo importante es que nunca,
pero nunca le digan al otro que sus estudios y experiencias nos valen. Y por
supuesto, no pidan rebaja.


Admiro enormemente a quienes destinan tiempo a compartir su conocimiento, de tantos años en la academia.
ResponderEliminar